replace it. Then tell them to get it retinted at a better shop. Most tint shops have a good policy on there work, if it was that bad they should give you and the shop your money back. If they don't give you the money back make them retint it, after the shop puts the correct window in.